Vijesti
Ukupni prihodi konsolidirane središnje države u promatranom razdoblju prikupljeni su u iznosu od 35,5 milijardi kuna što predstavlja godišnji rast od preko 15 posto.
Pritom su porezni prihodi, koji čine 58,7 posto ukupnih prihoda, ostvarili godišnji rast od 17,6 posto, dok su socijalni doprinosi, drugi po važnosti prihodi konsolidirane središnje države, zabilježili rast od 11,2 posto. Među poreznim prihodima najznačajnije ostvarenje zabilježili su prihodi od poreza na dodanu vrijednost (godišnji rast od 12,9 posto) i trošarine (godišnji rast od 10,7 posto). U isto vrijeme, ukupni rashodi konsolidirane središnje države izvršeni su u iznosu od 34 milijarde kuna. U njihovoj strukturi najveći dio čine socijalne naknade (godišnji rast od 6,1 posto), a slijede ih naknade zaposlenima (godišnji rast od 9,4 posto) te rashodi za korištenje dobara i usluga (godišnji rast od 16,6 posto). Neto stjecanje nefinancijske imovine konsolidirane središnje države ostvareno je u iznosu od 1,4 milijarde kuna, a neto stjecanje financijske imovine konsolidirane središnje države u iznosu od također 1,4 milijarde kuna. Neto obveze su zabilježene na razini od 1,3 milijardi kuna.
Neto pozajmljivanje/zaduživanje, kao mjera manjka/viška konsolidirane središnje države, je u promatranom razdoblju iznosilo 87 milijuna kuna.
Mjesečni statistički prikaz Ministarstva financija br. 140., s podacima za razdoblje od siječnja do svibnja 2007. godine očekuje se početkom kolovoza 2007. godine.
19.07.2007. | Pisane vijestiIz CARDS-a 2004 vrijednog 46,57 milijuna eura, Hrvatska je ugovorila programa u vrijednosti 44,06 milijuna eura, kazao je Žigman na brifingu za novinare.
Riječ je o sredstvima čije su provođenje natječaja i ugovaranje potpuno samostalno pripremali djelatnici Ministarstva financija, a iskorištenost iznad 90 posto izuzetno je dobar rezultat, jer se kompletna nabava provodila prema pravilima EU, naglasio je.
Uz te projekte, u okviru CARDS-a 2004 Delegacija Europske komisije u Zagrebu provodila je procedure za projekte u vrijednosti 30,42 milijuna eura, od čega je iskorišeno 30,41 milijun, ili 99,96 posto.
Ukupno se tako stopa iskorištenosti u CARDS-u 2004 penje na 96,71 posto, istaknuo je Žigman, opovrgavajući tim podatcima prigovore oporbenih zastupnika iznesene u travnju u Saboru u raspravi o interpelaciji o slaboj iskorištenosti, tek oko trećine, sredstava iz pretpristupnih programa EU.
Naglasio je pritom kako se prvi podatci o iskorištenosti sredstava mogu dati tek nakon isteka roka za ugovaranje, a potpuni podatci tek nakon izvršenih ugovora.
Faza ugovaranja izuzetno je važna faza u korištenju sredstava iz programa i pretpristupnih fondova EU, sada slijedi korištenje, a rok za povlačenje sredstava iz CARDS-a 2004 je kraj 2009. godine, istaknuo je Žigman.
Prema podatcima koje je iznio, od ukupno 28,7 milijuna eura ugovorenih u okviru CARDS-a 2003 do sada je već plaćeno oko 20 milijuna, odnosno stopa ugovaranja bila je 97,7 posto, a do sada je već iskorišteno oko 70 posto.
Od ugovorenih projekta u okviru CARDS-a 2004 najviše se sredstava odnosi na nabavu roba (12,26 milijuna eura), te twinning projekte (10,38 milijuna eura), a prema institucijama najviše na Ministarstvo mora, turizma, prometa i razvitka (12,15 milijuna eura), te MUP (10,36 milijuna eura).
Od početka ove godine Hrvatskoj je dostupan novi pretpristupni program IPA, koji će zamijeniti program CARDS, kao i pretpristupne programe Phare, ISPA i SAPARD.
U okviru programa IPA Hrvatskoj je namijenjeno ukupno 589,9 milijuna eura u razdoblju 2007.-2010.
Prvi operativni programi u okviru IPA već su upućeni u Bruxelles i odobrenje se očekuje u rujnu, listopadu, dok se prva ugovaranja i povlačenje sredstava očekuju tijekom iduće godine, očekuju u Ministarstvu financija.(Hina)
01.07.2007. | Pisane vijestiOvim putem možemo jedino izvijestiti da prema našim evidencijama žiro račun poreznog obveznika "Kultura i rasvjeta d.o.o." nije blokiran od strane Ministarstva financija - Porezne uprave.
13.06.2007. | Pisane vijestiPAL2 je zajam od dvije tranše, od kojih će prva, u iznosu od 100 milijuna eura, biti isplaćena nakon što Sabor potvrdi Ugovor o zajmu i za tu tranšu nema nikakvih posebnih uvjeta.
Druga tranša u iznosu od 50 milijuna eura trebala bi biti isplaćena do kraja ove godine i za njeno povlačenje trebat će nastaviti s provedbom reformi te ih dovršiti u planiranim rokovima.
Ciljevi koje podupire PAL2 su smanjenje veličine javnog sektora i povećanje njegove učinkovitosti kroz reforme javne uprave, zdravstva i željeznica te poboljšanje investicijske klime poticanjem veće aktivnosti i produktivnosti privatnog sektora.
Tako se predviđa završetak privatizacije i smanjenje udjela države u poduzećima, pa je na prezentaciji mjera predviđenih PAL-om najavljeno da će do kraja ove godine biti objavljen i natječaj za privatizaciju pulskog brodogradilišta Uljanik, a najavljen je i novi natječaj za prodaju agrokombinata Vupik.
Među ciljevima PAL2 programa su i smanjenje državnih potpora poduzećima, modernizacija pravosuđa i smanjenje administrativnih i regulatornih prepreka poslovanju.
Prije potpisivanja Ugovora o zajmu, ministar Šuker i dužnosnici Hrvatskog fonda za privatizaciju te ministarstava pravosuđa, zaštite okoliša, prostornog uređenja i graditeljstva, zdravstva i socijalne skrbi kao i Središnjeg državnog ureda za upravu, održali su prezentaciju planova tih resora vezanih uz PAL2 programa.
Ministar Šuker iznio je i podatke o makroekonomskim pokazateljima, te napretku u privatizaciji, modernizaciji pravosuđa, sustava prostornog uređenja i gradnje i javne uprave kao i u poboljšanju učinkovitosti zdravstvenog sustava.
Hrvatske uspjehe u vidu smanjenja nezaposlenosti, fiskalne konsolidacije, povećanja BDP-a i udjela privatnog sektora u novostvorenoj vrijednosti naglasio je i Anand Seth.
No, rekao je da je tim uspjesima posao za Hrvatsku gotov samo napola te da mora uslijediti rješavanje pitanja visokog vanjskog duga, povećanja učinkovitosti javne uprave i stvaranje povoljnog poslovnog okruženja.
Ministar Šuker je odgovarajući na novinarska pitanja rekao da Vlada razmatra preporuku MMF-a da višak proračunskih prihoda iznad plana usmjeri na smanjenje fiskalnog deficita, ali da će taj višak vjerojatno biti usmjeren na isplatu duga zaposlenicima MUP-a kojima je država, temeljem sudskih presuda zbog neizvršavanja obveza prema njima iz vremena bivše Vlade, dužna 350 milijuna kuna.
Šuker je ponovio da u Hrvatskoj nema porasta nelikvidnosti, da država nije njezin generator te da, suprotno mišljenju koje je došlo iz Ureda Svjetske banke u Hrvatskoj, isplata duga umirovljenicima ne može ući u obračun deficita, jer se taj dug isplaćuje iz posebnog fonda i nije povezan s proračunom.
Predstavnici Svjetske banke, uz potpisivanje ugovora o PAL2, danas su i službeno otvorili novi Ured Svjetske banke u Hrvatskoj, u novoj poslovnoj zgradi Zagreb Tower u zagrebačkoj Radničkoj ulici. (Hina)
11.06.2007. | Pisane vijestiUkupni prihodi konsolidirane opće države u promatranom razdoblju prikupljeni su u iznosu od 27,8 milijardi kuna što predstavlja godišnji rast od visokih 12,9 posto. Pritom su porezni prihodi, koji čine 58,0 posto ukupnih prihoda, ostvarili godišnji rast od 12,2 posto, dok su socijalni doprinosi, drugi po važnosti prihodi konsolidirane opće države, zabilježili rast od 9,9 posto. Među poreznim prihodima najznačajnije ostvarenje zabilježili su prihodi od poreza na dodanu vrijednost (godišnji rast od 11,2 posto) i trošarine (godišnji rast od 7,9 posto). U isto vrijeme, ukupni rashodi konsolidirane opće države izvršeni su u iznosu od 27,5 milijardi kuna. U njihovoj strukturi najveći dio čine socijalne naknade (godišnji rast od 9,1 posto), a slijede ih naknade zaposlenima (godišnji rast od 6,9 posto) te rashodi za korištenje dobara i usluga (godišnji rast od 10,5 posto). Neto stjecanje nefinancijske imovine konsolidirane opće države ostvareno je u iznosu od 1,7 milijardi kuna, a neto stjecanje financijske imovine konsolidirane opće države u iznosu od 230,1 milijun kuna. Neto obveze su zabilježene na razini od 1,6 milijardi kuna.
Neto pozajmljivanje/zaduživanje, kao mjera manjka/viška konsolidirane opće države, je u promatranom razdoblju iznosilo -1,4 milijarde kuna.
Mjesečni statistički prikaz Ministarstva financija br. 139., s podacima za razdoblje od siječnja do travnja 2007. godine očekuje se krajem lipnja 2007. godine.
31.05.2007. | Pisane vijestiGlavni prioritet Strategije pomoći Svjetske banke Republici Hrvatskoj jest podrška naporima hrvatske Vlade za uspješno integriranje Republike Hrvatske u Europsku uniju. Cilj modernizacije Porezne uprave je osigurati Hrvatskoj sredstva za podupiranje fiskalne održivosti, smanjenje administrativnog opterećenja poreznih obveznika uklanjanjem strukturnih i institucionalnih slabosti te izgradnja kapaciteta Porezne uprave potrebnih za uspješno pristupanje Hrvatske Europskoj uniji.
U tom smislu, primarni cilj Projekta modernizacije Porezne uprave jest pružanje pomoći hrvatskoj Vladi kako bi Poreznu upravu ustrojila kao učinkovitiju, djelotvorniju, transparentnu i odgovornu instituciju.
- Poboljšanje učinkovitosti će se postići pojednostavnjenjem i većom transparentnosti procedura i obrazaca, prilagođavanjem poslovanja i poreznog računovodstva, uspostavljanjem elektroničkog sustava arhiviranja, poboljšanjem obrazovanja i dostupnosti osoblja zaposlenog u podružnicama Porezne uprave i, naposljetku, uspostavljanjem integriranih informacijskih sustava.
- Povećanje djelotvornosti će se postići provođenjem revizija, naplata poreza, kontrole, provedbom žalbenog postupka i pravnim zastupanjem, te razmjenom informacija između agencija.
- Povećanje transparentnosti i odgovornosti će se postići pomoću rigoroznih internih kontrola, povećane razine predanosti etičkim normama od strane zaposlenih i uključenih institucija te povećanjem odgovornosti institucija prema javnosti.
"Cilj Projekta modernizacije Porezne uprave jest povećati učinkovitost, transparentnost i odgovornost Porezne uprave. Projekt ce doprinijeti postizanju daljnjih poboljšanja na područjima pružanja usluga poreznim obveznicima i ispunjavanja poreznih obveza, putem jačanja kapaciteta i unapređenja sustava Porezne uprave.
Skup projektnih aktivnosti koje su predviđene projektom obuhvaćaju - konsolidaciju i funkcionalno objedinjavanje poreznih ureda unutar Grada Zagreba, unapređenje i jačanje ispostave za velike porezne obveznike, jačanje funkcije upravljanja ljudskim potencijalima Porezne uprave, ustrojavanje Porezne akademije, obuku zaposlenika kao i poreznih obveznika, te unapređenje informacijskog sustava Porezne uprave, uključujući pružanje podrške uvođenju poreznog broja," izjavio je g. Ante Žigman, državni tajnik Ministarstva financija.
"Projekt Modernizacije Porezne uprave pomoći će pri implementaciji uvođenja poreznog broja, budući je Porezna uprava u završnoj fazi pripreme nacrta prijedloga zakona o uvođenju poreznog broja. Projekt modernizacije poduprijet će i analizu povezivanja s ostalim registrima, uvođenje poreznog broja u sve ostale registre i njegovu dodjelu poreznim obveznicima," rekao je g. Ivica Mladineo, ravnatelj Ureda Porezne uprave.
"Svjetska banka prepoznaje napore i odlučnost hrvatske Vlade da značajno ubrza promjene u ovom sektoru. Zadovoljstvo nam je biti partnerima u ovom projektu budući da možemo pružiti potrebnu ekspertizu u ovom području te pomoći Hrvatskoj da razvije sustav registriranja poreznih obveznika koji će biti usklađen sa sustavom EU-a, što će ujedno olakšati integriranje Hrvatske u EU. Nadamo se da će uspješna provedba Projekta modernizacije Porezne uprave imati velik utjecaj ne samo na relevantne institucije, nego će, što je još važnije, donijeti veliku korist građanima Hrvatske stvaranjem učinkovitijeg, ekonomičnijeg, transparentnog i odgovornog sustava porezne uprave. Osim toga, primjena poreznog broja će također uspostaviti temelj za bolje ciljanje programa socijalnih naknada, područja reforme koje je Vlada nedavno identificirala kao jedan od prioriteta u svojoj Strategiji reforme socijalnih naknada," rekla je Sanja Madžarević Šujster, v.d. voditelja Ureda Svjetske banke u Hrvatskoj.
Projekt modernizacije Porezne uprave uključit će četiri međusobno povezane komponente
Komponenta 1 - Organizacijsko objedinjavanje i funkcionalna preraspodjela poreznih ureda Porezne uprave Republike Hrvatske
- Cilj ove komponente jest poboljšanje porezne discipline, učinkovitosti i usluga za porezne obveznike putem (i) organizacijskog restrukturiranja mreže 13 gradskih lokacija Zagreba i njihovo objedinjavanje u novi kompleks poreznog ureda; kao i (ii) pojačanje ureda za velike porezne obveznike;
Komponenta 2 - Unaprjeđenje znanja i stručnosti poreznih službenika i zainteresiranih strana
- Cilj ove komponente je jačanje profesionalizma, kompetentnosti i integriteta poreznih službenika i znanja poreznih obveznika i drugih zainteresiranih strana kroz osiguranje obuke i osnivanje Porezne akademije
Komponenta 3 - Tehnološko poboljšanje usluga, sustava za upravljanje informacijama i podrška uvođenju poreznog broja
- Cilj ove komponente je moderniziranje poslovnih procesa, provođenje standardnih procedura informacijsko-komunikacijske tehnologije (ICT), podrška za provedbu sustava upravljanja informacijama te pomoć pri uvođenja poreznog broja (PB);
Komponenta 4 - Potpora modernizaciji i upravljanju projektom
- Cilj ove komponente je podrška razvoju i provedbi strateškog plana modernizacije Porezne uprave i izgradnji kapaciteta za aktivnosti vezane za upravljanje projektom.
Od 1993. godine, kad je Hrvatska postala članicom Svjetske banke, ova je organizacija aktivna u pružanju financijske i tehničke pomoći, savjetovanju u vezi sa sektorskim politikama te pružanju analitičkih usluga Republici Hrvatskoj. Do današnjeg dana Svjetska banka je odobrila 35 zajma u ukupnoj vrijednosti od 2,18 milijardi USD te 48 darovnica u ukupnoj vrijednosti od 51,5 milijuna USD. Također, svi projekti koji su trenutačno u tijeku i koje financira Svjetska banka pozitivno su ocijenjeni.
31.05.2007. | Pisane vijestiZa što će država iskoristiti povećanje prihoda u Ministarstvu financija ne mogu reći, napominjući da će o tome i mogućem rebalansu proračuna odlučivati premijer Ivo Sanader i ministri. Stvar je procjene Vlade u što će uložiti te novce, da li u smanjenje deficita, smanjenje doprinosa ili nešto drugo, kažu u resoru financija.
U ovoj godini planiran je deficit proračuna opće države od 2,8 posto BDP-a, a čelnici Ministarstva financija ponovili su kako je proračunski deficit u prošloj godini iznosio 3 posto BDP-a.
Tvrde pritom kako nema prikrivenog deficita, te su sve proračunom predviđene obveze koje su došle u Državnu riznicu i plaćene.
U Ministarstvu financija danas su predstavili i izvješće o izvršenju proračuna u prošloj godini, što će se sutra naći i pred hrvatskom Vladom.
Prihodi državnog proračuna u 2006. iznosili su 95,2 milijarde kuna i veći su za 11,4 posto u odnosu na 2005. dok su rashodi rasli za 9 posto i izvršeni su u iznosu 99,4 milijarde kuna, a proračunski deficit je iznosio 4,157 milijardi kuna.
U rashode su uključene i kamate za koje je u prošloj godini izdvojeno 4,7 milijardi kuna, a kada bi se taj trošak isključio iz rashoda proračun središnje države po prvi bi put, tvrde u Ministarstvu, bio u suficitu.
Iz Ministarstva također ističu da je prošle godine zaposlenima u državnoj upravi temeljem sudskih tužbi za obveze iz razdoblja 2000.-2003. isplaćeno 337,8 milijuna kuna, a ove godine za to će se isplatiti oko 673 milijuna.
U prošlogodišnje rashode uključen je i iznos povećanja dospjelih neplaćenih obveza u iznosu 800 milijuna kuna, od čega se veći dio odnosi na dugovanja zdravstvu. No, iz Ministarstva poručuju da neplaćeni računi u zdravstvu nisu posljedica proračuna, da se Hrvatskom zavodu za zdravstveno osiguranje mjesečno doznačuje jedna dvanaestina sredstava planiranih u proračunu, te su uvjereni kako će i ove godine naći model kako riješiti problem dugovanja veledrogerijama.
U Ministarstvu su ponovili da je prošle godine gospodarski rast iznosio 4,8 posto. S obzirom na dobre makroekonomske pokazatelje u dosadašnjem dijelu ove godine - rast industrijske proizvodnje u četiri mjeseca 8,3 posto, a u prvom tromjesečju rast građevinarstva za 10,5 posto, trgovine za 7,7 posto, noćenja turista za 7,2 posto, u Ministarstvu očekuju da se uzlazna stopa gospodarskog rasta nastavi, te bi mogla premašiti pet posto.(Hina)
23.05.2007. | Pisane vijestiUkupni prihodi konsolidirane središnje države u promatranom razdoblju prikupljeni su u iznosu od 16,7 milijardi kuna što predstavlja godišnji rast od visokih 15,6 posto. Pritom su porezni prihodi, koji čine 57,0 posto ukupnih prihoda, ostvarili godišnji rast od 16,6 posto, dok su socijalni doprinosi, drugi po važnosti prihodi konsolidirane središnje države, zabilježili rast od 10,7 posto. Među poreznim prihodima najznačajnije ostvarenje zabilježili su prihodi od poreza na dodanu vrijednost (godišnji rast od 17,6 posto) i trošarine (godišnji rast od 10,8 posto). U isto vrijeme, ukupni rashodi konsolidirane središnje države izvršeni su u iznosu od 16,5 milijardi kuna. U njihovoj strukturi najveći dio čine socijalne naknade (godišnji rast od 7,2 posto), a slijede ih naknade zaposlenima (godišnji rast od 6,0 posto) te rashodi za korištenje dobara i usluga (godišnji rast od 19 posto). Neto stjecanje nefinancijske imovine konsolidirane središnje države ostvareno je u iznosu od 499 milijuna kuna, a neto stjecanje financijske imovine konsolidirane središnje države u iznosu od 903,2 milijuna kuna. Neto obveze su zabilježene na razini od 1,3 milijarde kuna.
Neto pozajmljivanje/zaduživanje, kao mjera manjka/viška konsolidirane središnje države, je u promatranom razdoblju iznosilo -356,6 milijuna kuna.
Mjesečni statistički prikaz Ministarstva financija br. 138., s podacima za razdoblje od siječnja do ožujka 2007. godine očekuje se krajem svibnja 2007. godine.
16.05.2007. | Pisane vijesti"Ono što me posebno veseli jest da je Hrvatska dobila iznimno povoljne ocjene za PEP, to jest za ekonomsku i monetarnu politiku koju vode hrvatska Vlada i središnja banka", rekao je Šuker nakon završetka redovitog godišnjeg sastanka ministara gospodarstva i financija Europske unije i zemalja kandidata o ekonomskoj politici.
Cilj susreta su pripreme zemalja kandidata za sudjelovanje u fiskalnom nadzoru i koordinaciji ekonomske politike Europske unije od dana pristupanja.
Šuker je imao i bilateralni susret s povjerenikom za ekonomsku i monetarnu politiku Joaquinom Almuniom. Šuker je izrazio zadovoljstvo što se hrvatske fiskalne procjene poklapaju s procjenama Europske komisije "na žalost domaćih kritičara koji kažu da određeni makroekonomski pokazatelji nisu točni".
Prema internom dokumentu Komisije, Pretpristupni ekonomski programi zemalja kandidata Hrvatske, Makedonije i Turske "predstavljaju konzistentan i djelomično ambiciozan okvir za ekonomsku stabilizaciju, fiskalnu politiku i strukturne reforme".
Komisija ocjenjuje da su "umjereno optimistične" hrvatske procjene gospodarskog rasta između 4,5 do 5 posto.
Komisija također pozdravlja hrvatske planove da nastavi sa smanjivanjem svoga deficita s 2,2 posto BDP-a u 2006. na 1,5 posto u 2009. godini, kao i planove za smanjivanje zaduženosti.
Uz ministra Šukera, Hrvatsku su na sastanku Vijeća ECOFIN predstavljali i pomoćnik ministra Zdravko Marić i zamjenik guvernera Hrvatske narodne banke Boris Vujčić.(Hina)
07.05.2007. | Pisane vijestiVlada je, naime, izviještena o napretku ažuriranja Registra koncesija pri Ministarstvu financija.
Ministar Šuker zauzeo se da svi ugovori o koncesijama budu dostupni javnosti.
Građani Hrvatske mogli bi tako vidjeti sve ugovore o koncesijama, rekao je Šuker, koji je Registar koncesija ocijenio učinkovitim modelom borbe protiv korupcije.
S osnova koncesija državni je proračun samo u prva tri mjeseca ove godine uprihodovao 107 milijuna kuna, dok je prije tri, četiri godine godišnji prihod od koncesija bio na razini 200-njak milijuna kuna, kazao je Šuker.
Iznio je pritom i podatak da su proračunski prihodi u prva četiri mjeseca ove godine veći za 16 posto u odnosu na lani, što je pripisao povećanju gospodarskih aktivnosti i suzbijanju sive ekonomije.
Šuker je procijenio da bi Registar koncesija mogao biti do kraja ažuriran u idućih mjesec dana.
Naime, Vlada je zaključkom zadužila ministarstva gospodarstva, poljoprivrede, te mora, turizma, prometa i razvitka da u roku mjesec dana Ministarstvu financija dostave sve podatke potrebne za ažuriranje Registra.
Na to su zaduženi i županije, općine i gradovi koji su davali koncesije, kao i svi uredi državne uprave u županijama.
Vlada je Ministarstvu obrazovanja i znanosti dala suglasnost da u 2008. i 2009. u proračunu osigura 41,4 milijuna kuna kojima će se subvencionirati stambeni krediti zaposlenicima u sustavu visokog obrazovanja i znanosti.
Do sada je dato ukupno 1880 subvencioniranih stambenih kredita, a u ovoj godini predlaže se subvencioniranje novih 740 kredita za mlade znanstvenike i stručnjake, izvijestio je resorni ministar Dragan Primorac.
Proračunom za ovu godinu za subvencioniranje stambenih kredita osigurano je oko 19 milijuna kuna.
Subvencionirani stambeni krediti omogućili su da oko 1880 mladih znanstvenika ostane u Hrvatskoj, rekao je Primorac, iznoseći i podatak da su se u protekle tri i pol godine iz inozemstva vratila 44 hrvatska znanstvenika.
Korisnicima tih kredita kamata iznosi 1,67 posto, dok Ministarstvo te kredite subvencionira s 3,23 posto.
Na zatvorenom dijelu sjednice u Zaprešiću Vlada je privremenim ravnateljem Hrvatskog olimpijskog centra imenovala Tomislava Paškvalina, koji treba obaviti poslove upisa i organiziranje početka rada tog centra.(Hina)
03.05.2007. | Pisane vijesti